Facebook_icon
zoom in zoom out high contrast
A A A
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo
  • photo

Kategorie


Mapka powiatu



Informacja

Array ( [0] => Array ( [0] => 685 [id] => 685 [1] => 0 [crisis] => [2] => Żywe lekcje tradycji - zaproszenie na VII spotkanie do Wisły [name] => Żywe lekcje tradycji - zaproszenie na VII spotkanie do Wisły [3] => zywe-lekcje-tradycji--zaproszenie-na-vii-spotkanie-do-wisly [url] => zywe-lekcje-tradycji--zaproszenie-na-vii-spotkanie-do-wisly [4] => dsc1770a.jpg [5] =>

 

W sobotę 30 sierpnia br. w godz. 11.00 – 15.00 zapraszamy do Enklawy Budownictwa Drewnianego przy Muzeum Beskidzkim w Wiśle na spotkanie z tematem przewodnim „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce”. Zaplanowano m.in. występ kapeli Jetelinka z Jaworzynki, występ zespołu Mali Zgrapianie z Jaworzynki z przedstawieniem „Przi bielyniu lnu” oraz warsztaty i pokaz wykonywania haftu krzyżykowego wykonywanego na lnie. Ponadto w "Chacie u NIedźwiedzia" odbędą się warsztaty pisania gęsim piórem oraz lekcje w starej szkole w beskidzkiej wsi „Jak żech chodził do szkoły, uczyli mnie rechtory”. Dla gości przygotowana zostanie prezentacja i degustacja tradycyjnych potraw góralskich.
 
Prawdziwe bogactwo to kultura i tradycja!
Podziwiaj sztukę i rzemiosło ludowe.
Zobacz, jak tradycja wpływa na życie codzienne.
Zatańcz z nami, zaśpiewaj i skosztuj tradycyjnych potraw!
 
Wstęp wolny.
 

Projekt „Živé lekce tradic - zachování společného kulturního dědictví slezských horalů v polsko - českém pohraničí”/”Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim” współfinansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013.
Partner wiodący: Powiat Cieszyński
Partner projektu: Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno - Oświatowego w Mostach k/Jabłonkowa
  
Więcej informacji: http://www.projektyue.info/projekty-powiatu/zywe-lekcje-tradycji/
 
 
 
 

[txt] =>

 

W sobotę 30 sierpnia br. w godz. 11.00 – 15.00 zapraszamy do Enklawy Budownictwa Drewnianego przy Muzeum Beskidzkim w Wiśle na spotkanie z tematem przewodnim „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce”. Zaplanowano m.in. występ kapeli Jetelinka z Jaworzynki, występ zespołu Mali Zgrapianie z Jaworzynki z przedstawieniem „Przi bielyniu lnu” oraz warsztaty i pokaz wykonywania haftu krzyżykowego wykonywanego na lnie. Ponadto w "Chacie u NIedźwiedzia" odbędą się warsztaty pisania gęsim piórem oraz lekcje w starej szkole w beskidzkiej wsi „Jak żech chodził do szkoły, uczyli mnie rechtory”. Dla gości przygotowana zostanie prezentacja i degustacja tradycyjnych potraw góralskich.
 
Prawdziwe bogactwo to kultura i tradycja!
Podziwiaj sztukę i rzemiosło ludowe.
Zobacz, jak tradycja wpływa na życie codzienne.
Zatańcz z nami, zaśpiewaj i skosztuj tradycyjnych potraw!
 
Wstęp wolny.
 

Projekt „Živé lekce tradic - zachování společného kulturního dědictví slezských horalů v polsko - českém pohraničí”/”Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim” współfinansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013.
Partner wiodący: Powiat Cieszyński
Partner projektu: Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno - Oświatowego w Mostach k/Jabłonkowa
  
Więcej informacji: http://www.projektyue.info/projekty-powiatu/zywe-lekcje-tradycji/
 
 
 
 

[6] => W programie spotkania „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce” wystąpi Zespół Regionalny Mali Zgrapianie z Jaworzynki. [short_txt] => W programie spotkania „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce” wystąpi Zespół Regionalny Mali Zgrapianie z Jaworzynki. [7] => 2014-08-29 12:22:07 [date_add] => 2014-08-29 12:22:07 [8] => 1409307727 [date_add_stamp] => 1409307727 [9] => pl [lang] => pl [10] => 37 [id_user] => 37 [11] => 78.9.15.120 [IP] => 78.9.15.120 [12] => 1 [active] => 1 [13] => 0 [show_in_health] => 0 [14] => [count] => [15] => 0000-00-00 00:00:00 [data_pub] => 0000-00-00 00:00:00 [16] => 2014-08-29 12:31:06 [data_mod] => 2014-08-29 12:31:06 [img] => Array ( [med] => ./files/news/s248x164_dsc1770a.jpg [small] => ./files/news/s163x108_dsc1770a.jpg [full] => ./files/news/s800x600_dsc1770a.jpg ) [date_create] => 2014-08-29 [edu] => ) [1] => Array ( [0] => 683 [id] => 683 [1] => 0 [crisis] => [2] => Spotkanie przed pierwszym dzwonkiem [name] => Spotkanie przed pierwszym dzwonkiem [3] => spotkanie-przed-pierwszym-dzwonkiem [url] => spotkanie-przed-pierwszym-dzwonkiem [4] => dsc03043resize.jpg [5] =>

organem prowadzącym jest Powiat Cieszyński. Na początku spotkania przedstawiciele Cieszyńskiego Ośrodka Kultury "Dom Narodowy" zaproponowali szkołom udział w Interdyscyplinarnym Programie Edukacji Medialnej "KinoSzkoła", którego Ośrodek jest koordynatorem. Zanim przystąpiono do omówienia sytuacji w oświacie Starosta Cieszyński Jerzy Nogowczyk podziękował dyrektorom za trud kierowania placówkami, w których młodzi ludzie nie tylko zdobywaja wiedzę, ale także rozwijają swoje zdolności. Dzięki pracy zarówno nauczycieli jak i uczniów możemy chwalić się wysokim, drugim miejscem zdawalności  matury w tym roku. Cieszą także inne osiągnięcia szkół i ich ciągły rozwój. Przykładem jest choćby Zespół Placówek Szkolno-Wychowawczo-Rewalidacyjnych w Cieszynie, który otwiera swój Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy w Istebnej - dodał Starosta. Główne tematy spotkania omówiła natomiast  Czesława Haczek Członek Zarządu Powiatu Cieszyńskiego ds. Edukacji podczas prezentacji pt. "Wybrane problemy szkół i placówek Powiatu Cieszyńskiego w roku szkolnym 2013/2014 oraz analiza naboru do szkół ponadgimnazjalnych na rok szkolny 2014/2015".  Na koniec Pani Czesława Haczek  podziękowała wszystkim za współpracę życząc udanego nowego roku szkolnego. Życzymy Państwu, a za Państwa pośrednictwem społecznościom szkolnym, aby kolejny rok edukacji był dla każdego: radosny, szczęśliwy, przynosił zadowolenie i satysfakcję z codziennej pracy, dał siłę i wytrwałość, aby realizować zadania, pokonywać pojawiające się trudności i problemy, przyniósł dalsze osiągnięcia, kolejne sukcesy i uznanie. Wszystkiego najlepszego!!! Dedykuję Państwu słowa Lwa Tołstoja: „Lekko i bez wysiłku, jednym pchnięciem, otwierają się tylko drzwi do zguby”.
Miłym akcentem spotkania było pożegnanie przez dyrektorów Kazimierza Kabiesza,  dyrektora II LO im. M. Kopernika w Cieszynie, który pełnił tę funkcję przez 24 lata, a z dniem 1 września przekaże kierowanie szkołą nowej dyrektor Pani Reginie Rakowskiej.  

Podziękowania  dyrektorowi Kazimierzowi Kabieszowi oraz Lucynie Legierskiej, która kończy pracę na stanowisku dyrektora Zespołu Poradni Psychologiczno-Pedagogicznych w Cieszynie, na posiedzeniu Zarządu złożył Starosta Jerzy Nogowczyk, a także pozostali Członkowie Zarządu Powiatu wraz z Przewodniczącym Rady Powiatu Cieszyńskiego Stanisławem Kubiuciusem.

prezentacja.pdf

 

[txt] =>

organem prowadzącym jest Powiat Cieszyński. Na początku spotkania przedstawiciele Cieszyńskiego Ośrodka Kultury "Dom Narodowy" zaproponowali szkołom udział w Interdyscyplinarnym Programie Edukacji Medialnej "KinoSzkoła", którego Ośrodek jest koordynatorem. Zanim przystąpiono do omówienia sytuacji w oświacie Starosta Cieszyński Jerzy Nogowczyk podziękował dyrektorom za trud kierowania placówkami, w których młodzi ludzie nie tylko zdobywaja wiedzę, ale także rozwijają swoje zdolności. Dzięki pracy zarówno nauczycieli jak i uczniów możemy chwalić się wysokim, drugim miejscem zdawalności  matury w tym roku. Cieszą także inne osiągnięcia szkół i ich ciągły rozwój. Przykładem jest choćby Zespół Placówek Szkolno-Wychowawczo-Rewalidacyjnych w Cieszynie, który otwiera swój Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy w Istebnej - dodał Starosta. Główne tematy spotkania omówiła natomiast  Czesława Haczek Członek Zarządu Powiatu Cieszyńskiego ds. Edukacji podczas prezentacji pt. "Wybrane problemy szkół i placówek Powiatu Cieszyńskiego w roku szkolnym 2013/2014 oraz analiza naboru do szkół ponadgimnazjalnych na rok szkolny 2014/2015".  Na koniec Pani Czesława Haczek  podziękowała wszystkim za współpracę życząc udanego nowego roku szkolnego. Życzymy Państwu, a za Państwa pośrednictwem społecznościom szkolnym, aby kolejny rok edukacji był dla każdego: radosny, szczęśliwy, przynosił zadowolenie i satysfakcję z codziennej pracy, dał siłę i wytrwałość, aby realizować zadania, pokonywać pojawiające się trudności i problemy, przyniósł dalsze osiągnięcia, kolejne sukcesy i uznanie. Wszystkiego najlepszego!!! Dedykuję Państwu słowa Lwa Tołstoja: „Lekko i bez wysiłku, jednym pchnięciem, otwierają się tylko drzwi do zguby”.
Miłym akcentem spotkania było pożegnanie przez dyrektorów Kazimierza Kabiesza,  dyrektora II LO im. M. Kopernika w Cieszynie, który pełnił tę funkcję przez 24 lata, a z dniem 1 września przekaże kierowanie szkołą nowej dyrektor Pani Reginie Rakowskiej.  

Podziękowania  dyrektorowi Kazimierzowi Kabieszowi oraz Lucynie Legierskiej, która kończy pracę na stanowisku dyrektora Zespołu Poradni Psychologiczno-Pedagogicznych w Cieszynie, na posiedzeniu Zarządu złożył Starosta Jerzy Nogowczyk, a także pozostali Członkowie Zarządu Powiatu wraz z Przewodniczącym Rady Powiatu Cieszyńskiego Stanisławem Kubiuciusem.

prezentacja.pdf

 

[6] => Tradycyjnie już przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego w Starostwie Powiatowym w Cieszynie z władzami Powiatu spotkali się dyrektorzy szkół ponadgimnazjalnych i placówek oświatowych, dla których [short_txt] => Tradycyjnie już przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego w Starostwie Powiatowym w Cieszynie z władzami Powiatu spotkali się dyrektorzy szkół ponadgimnazjalnych i placówek oświatowych, dla których [7] => 2014-08-28 11:21:40 [date_add] => 2014-08-28 11:21:40 [8] => 1409217700 [date_add_stamp] => 1409217700 [9] => pl [lang] => pl [10] => 9 [id_user] => 9 [11] => 78.9.15.120 [IP] => 78.9.15.120 [12] => 1 [active] => 1 [13] => 0 [show_in_health] => 0 [14] => [count] => [15] => 0000-00-00 00:00:00 [data_pub] => 0000-00-00 00:00:00 [16] => 2014-08-29 11:03:54 [data_mod] => 2014-08-29 11:03:54 [img] => Array ( [med] => ./files/news/s248x164_dsc03043resize.jpg [small] => ./files/news/s163x108_dsc03043resize.jpg [full] => ./files/news/s800x600_dsc03043resize.jpg ) [date_create] => 2014-08-28 [edu] => ) [2] => Array ( [0] => 684 [id] => 684 [1] => 0 [crisis] => [2] => Medale na Letnich Igrzyskach [name] => Medale na Letnich Igrzyskach [3] => medale-na-letnich-igrzyskach [url] => medale-na-letnich-igrzyskach [4] => img2657.jpg [5] =>

Konkurowali oni w 10 dyscyplinach takich jak: bowling, badminton, tenis stołowy, tenis, trójbój siłowy, gimnastyka, lekkoatletyka, pływanie, piłka nożna, golf i pokazowa dyscyplina judo.
Oddział Regionalny Olimpiady Specjalne Beskidzkie był reprezentowany przez 53 zawodników oraz 16 opiekunów i trenerów z czego 21 zawodników pochodziło z powiatu cieszyńskiego. Byli to podopieczni Warsztatu Terapii Zajęciowej w Drogomyślu, mieszkańcy DPS w Strumieniu, mieszkani PDPS w Pogórzu oraz uczniowie ZPSWR w Cieszynie.
Reprezentowali oni Kluby Olimpiad Specjalnych:

Byki Drogomyśl:

Dariusz Lizak, LA pchnięcie kulą 2 miejsce, bieg na 200 m 2 miejsce
Magdalena Zawadzka, LA 100 m 2 miejsce, 200 m 2 miejsce
Marzena Zawadzka, tenis stołowy 4 miejsce
Dariusz Święcicki, tenis stołowy 1 miejsce w deblu, 5 miejsce indywidualnie,
Rafał Tobiczyk, tenis stołowy 1 miejsce w deblu, 2 miejsce indywidualnie,
Andrzej Chrapek, trójbój siłowy, 1 miejsce w martwym ciągu, 2 miejsce w wyciskaniu, 3 miejsce w przysiadzie i złoto za trójbój
Tomasz Wentland, dwubój siłowy, 2 miejsce w martwym ciągu, 2 miejsce w wyciskaniu i srebro za dwubój
Józef Chybiorz, trójbój siłowy, 3 miejsce w martwym ciągu, 4 miejsce w wyciskaniu, 5 miejsce w przysiadzie i 4 miejsce za trójbój
Marcin Czernik, pływanie 50 m dowolnym 5 miejsce, 25 stylem grzbietowym 2 miejsce I 3 miejsce w sztafecie 4x50 m stylem dowolnym.
Oskar Bojda, badminton, 2 miejsce.

Pogórzanki Pogórze:

Anna Goliczewska, bowling gra podwójna 2 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Barbara Nićka, bowling gra podwójna 2 miejsce, indywidualna 2 miejsce
Daria Mandrel, bowling gra podwójna 5 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Helena Szkaradnik, bowling gra podwójna 5 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Anna Jędrysik, LA 100 m 4 miejsce, skok w dal 3 miejsce

Cieszyńskie Orły:

Kinga Iwańska, pływanie 25 m stylem motylkowym 1 miejsce, 50 m dowolnym 2 miejsce
Patryk Kowacik, trójbój siłowy - kontuzja tuż przed zawodami nie pozwoliła na wystartowanie, tragedia zawodnika, który trenował cały czas z rekordami życiowymi na poziomie 100 kg w przysiadzie, 170 kg w martwym ciągu i 90 kg w wyciskaniu.
Jakub Dragon, dwubój siłowy, 3 miejsce w martwym ciągu, 3 miejsce w wyciskaniu i brąz za dwubój.

Sokół Strumień:

Marcin Legierski, pływanie 25 m stylem dowolnym 1 miejsce, 50 m dowolnym 3 miejsce i 3 miejsce w sztafecie 4x50 m,
Sebastian Nowak, trójbój siłowy, 2 miejsce w martwym ciągu, nieklasyfikowany w wyciskaniu, 4 miejsce w przysiadzie i 4 za trójbój
Kazimierz Myga, trójbój siłowy, 4 miejsce w martwym ciągu, 3 miejsce w wyciskaniu, 4 miejsce w przysiadzie i brąz za trójbój

Kierownikiem sportowym reprezentacji  na igrzyskach w Bydgoszczy był Robert Młynarczyk.

Ze względu na to, iż w Olimpiadach Specjalnych nie ma mistrzostwa sportowego, odbędzie się losowanie reprezentacji na światowe igrzyska, które rozegrane zostaną w przyszłym roku w Los Angeles. Losowanie polega na tym, że spośród wszystkich złotych medalistów tych igrzysk,  zostaną wyłonieni reprezentanci w danej dyscyplinie, łącznie 60 zawodników oraz szeroka rezerwa. Zawodnicy ze składu podstawowego i pierwsza rezerwa pojadą na obóz przygotowawczy, by później wziąć udział w igrzyskach. Losowanie będzie publiczne i odbędzie się 31.08.2014 r. o godz. 11.00 w hotelu Novotel Centrum w Warszawie, ul. Marszałkowska 94.
Z naszego rejonu tą szansę mają Dariusz Święcicki, Rafał Tobiczyk, Kinga Iwańska, Marcin Legierski i Andrzej Chrapek.

[txt] =>

Konkurowali oni w 10 dyscyplinach takich jak: bowling, badminton, tenis stołowy, tenis, trójbój siłowy, gimnastyka, lekkoatletyka, pływanie, piłka nożna, golf i pokazowa dyscyplina judo.
Oddział Regionalny Olimpiady Specjalne Beskidzkie był reprezentowany przez 53 zawodników oraz 16 opiekunów i trenerów z czego 21 zawodników pochodziło z powiatu cieszyńskiego. Byli to podopieczni Warsztatu Terapii Zajęciowej w Drogomyślu, mieszkańcy DPS w Strumieniu, mieszkani PDPS w Pogórzu oraz uczniowie ZPSWR w Cieszynie.
Reprezentowali oni Kluby Olimpiad Specjalnych:

Byki Drogomyśl:

Dariusz Lizak, LA pchnięcie kulą 2 miejsce, bieg na 200 m 2 miejsce
Magdalena Zawadzka, LA 100 m 2 miejsce, 200 m 2 miejsce
Marzena Zawadzka, tenis stołowy 4 miejsce
Dariusz Święcicki, tenis stołowy 1 miejsce w deblu, 5 miejsce indywidualnie,
Rafał Tobiczyk, tenis stołowy 1 miejsce w deblu, 2 miejsce indywidualnie,
Andrzej Chrapek, trójbój siłowy, 1 miejsce w martwym ciągu, 2 miejsce w wyciskaniu, 3 miejsce w przysiadzie i złoto za trójbój
Tomasz Wentland, dwubój siłowy, 2 miejsce w martwym ciągu, 2 miejsce w wyciskaniu i srebro za dwubój
Józef Chybiorz, trójbój siłowy, 3 miejsce w martwym ciągu, 4 miejsce w wyciskaniu, 5 miejsce w przysiadzie i 4 miejsce za trójbój
Marcin Czernik, pływanie 50 m dowolnym 5 miejsce, 25 stylem grzbietowym 2 miejsce I 3 miejsce w sztafecie 4x50 m stylem dowolnym.
Oskar Bojda, badminton, 2 miejsce.

Pogórzanki Pogórze:

Anna Goliczewska, bowling gra podwójna 2 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Barbara Nićka, bowling gra podwójna 2 miejsce, indywidualna 2 miejsce
Daria Mandrel, bowling gra podwójna 5 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Helena Szkaradnik, bowling gra podwójna 5 miejsce, indywidualna 4 miejsce
Anna Jędrysik, LA 100 m 4 miejsce, skok w dal 3 miejsce

Cieszyńskie Orły:

Kinga Iwańska, pływanie 25 m stylem motylkowym 1 miejsce, 50 m dowolnym 2 miejsce
Patryk Kowacik, trójbój siłowy - kontuzja tuż przed zawodami nie pozwoliła na wystartowanie, tragedia zawodnika, który trenował cały czas z rekordami życiowymi na poziomie 100 kg w przysiadzie, 170 kg w martwym ciągu i 90 kg w wyciskaniu.
Jakub Dragon, dwubój siłowy, 3 miejsce w martwym ciągu, 3 miejsce w wyciskaniu i brąz za dwubój.

Sokół Strumień:

Marcin Legierski, pływanie 25 m stylem dowolnym 1 miejsce, 50 m dowolnym 3 miejsce i 3 miejsce w sztafecie 4x50 m,
Sebastian Nowak, trójbój siłowy, 2 miejsce w martwym ciągu, nieklasyfikowany w wyciskaniu, 4 miejsce w przysiadzie i 4 za trójbój
Kazimierz Myga, trójbój siłowy, 4 miejsce w martwym ciągu, 3 miejsce w wyciskaniu, 4 miejsce w przysiadzie i brąz za trójbój

Kierownikiem sportowym reprezentacji  na igrzyskach w Bydgoszczy był Robert Młynarczyk.

Ze względu na to, iż w Olimpiadach Specjalnych nie ma mistrzostwa sportowego, odbędzie się losowanie reprezentacji na światowe igrzyska, które rozegrane zostaną w przyszłym roku w Los Angeles. Losowanie polega na tym, że spośród wszystkich złotych medalistów tych igrzysk,  zostaną wyłonieni reprezentanci w danej dyscyplinie, łącznie 60 zawodników oraz szeroka rezerwa. Zawodnicy ze składu podstawowego i pierwsza rezerwa pojadą na obóz przygotowawczy, by później wziąć udział w igrzyskach. Losowanie będzie publiczne i odbędzie się 31.08.2014 r. o godz. 11.00 w hotelu Novotel Centrum w Warszawie, ul. Marszałkowska 94.
Z naszego rejonu tą szansę mają Dariusz Święcicki, Rafał Tobiczyk, Kinga Iwańska, Marcin Legierski i Andrzej Chrapek.

[6] => W dniach 23-26.08 br. odbyły się X Letnie Igrzyska Olimpiad Specjalnych Bydgoszcz 2014 pod honorowym patronatem Pani Prezydentowej Anny Komorowskiej. W igrzyskach startowało około tysiąca zawodników. [short_txt] => W dniach 23-26.08 br. odbyły się X Letnie Igrzyska Olimpiad Specjalnych Bydgoszcz 2014 pod honorowym patronatem Pani Prezydentowej Anny Komorowskiej. W igrzyskach startowało około tysiąca zawodników. [7] => 2014-08-28 10:59:48 [date_add] => 2014-08-28 10:59:48 [8] => 1409216388 [date_add_stamp] => 1409216388 [9] => pl [lang] => pl [10] => 9 [id_user] => 9 [11] => 78.9.15.120 [IP] => 78.9.15.120 [12] => 1 [active] => 1 [13] => 0 [show_in_health] => 0 [14] => [count] => [15] => 0000-00-00 00:00:00 [data_pub] => 0000-00-00 00:00:00 [16] => 2014-08-28 14:18:15 [data_mod] => 2014-08-28 14:18:15 [img] => Array ( [med] => ./files/news/s248x164_img2657.jpg [small] => ./files/news/s163x108_img2657.jpg [full] => ./files/news/s800x600_img2657.jpg ) [date_create] => 2014-08-28 [edu] => ) [3] => Array ( [0] => 680 [id] => 680 [1] => 0 [crisis] => [2] => Żywe lekcje tradycji - spotkanie VI [name] => Żywe lekcje tradycji - spotkanie VI [3] => zywe-lekcje-tradycji--spotkanie-vi [url] => zywe-lekcje-tradycji--spotkanie-vi [4] => dsc2749.jpg [5] =>

 

 

Pokaz odbył się w ramach projektu „Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim”.
 
Przedstawienie góralskiego wesela wraz z pokazem czepienia panny młodej zaprezentował Zespół Regionalny Istebna z Istebnej. Podczas warsztatów i prelekcji przypomniana została tradycja, jak wykonywano weselne rekwizyty obrzędowe - wianki, wóniónczki, wiónki do kapeluszy czy wiyniec na drzwi. W „Chacie u Niedźwiedzia”  trwały warsztaty pisania gęsim piórem oraz lekcje w starej szkole w beskidzkiej wsi „Jak żech chodził do szkoły, uczyli mnie rechtory”. Goście mieli również okazję skosztować tradycyjnych potraw góralskich – herbaty z zielin z sokiem malinowym, weselnych kołaczy wiślańskich – z makiem, serem i jabłkami oraz lejoków (placki z mąki pieczone bez tłuszczu na blasze) i potrawy, którą najczęściej jadano w postne piątki tj. kubusia, znanego tylko z terenu beskidzkiej Trójwsi.
 
„Najważniejszy przełomowy moment w życiu panny i kawalera – wesele - posiadało wyjątkowe znaczenie dla całej góralskiej społeczności, w której życie każdej jednostki podporządkowane było obowiązującym w góralskiej społeczności normom.
W tradycji, do wybranej w różnych okolicznościach dziewczyny, np. w kościele, na muzyce, festynie, czy śkubaczach, pachołek (kawaler) chodził, co sobotę, na tzw. zolety, co znaczyło, że młodzi majóm szie ku sebie. Ta sytuacja była już podstawą ustalenia snymbów, na których przedstawiciele obu rodzin usankcjonowały przyszły związek. Odbywały się one wieczorem, w połazy tj. w dzień św. Szczepana lub w Poniedziałek Wielkanocny. Na snymbach ustalano datę wesela, jego miejsce, ilość weselnych gości, a wśród nich ustalano najważniejsze postacie obrzędowe: starostę, drużbę, druhnę i piórko. Obowiązkowymi gośćmi na ślubie młodej pary, poza jej rodzicami i starostami, byli drużbowie z obu stron oraz ich rodzice. Tylko i wyłącznie na terenie Istebnej, Jaworzynki i Koniakowa dodatkową grupą weselną stanowili tzw. wieszielnicy ku jedzyniu. Stanowili ją bliscy sąsiedzi.
W dniu wesela muzykanci przybywali pod dom drużby, następnie pod dom pana młodego, skąd z całym orszakiem weselnym udawano się do młodej pani. Starosta młodego pana zastawał drzwi domu weselnego młoduchyzamknięte. Następował targ o wejście. Po ich otwarciu rozpoczynał się wywód. W pierwszej kolejności przyprowadzono piórko, dziewczynkę, która recytowała piękną orację o młodej pani. Otrzymywała w nagrodę pieniądze od weselników. Następnie przyprowadzano drużkę, która recytowała swoją kwestię. Dalej starosta z kumory przynosił na talerzu wóniónczkym, rodzaj małego bukieciku, który po wykupieniu przypinano młodemu panu do bruclika. Na koniec przyprowadzano młodą panią. Wtedy to rozpoczynało się błogosławieństwo: Rodzice błogosławią parę młodą wodą święconą i wykonują znak krzyża św. Następnie wszyscy weselnicy jadą na ślub do kościoła. Po udzieleniu ślubu w kościele przez księdza rozpoczynała się uczta weselna, która trwała przynajmniej 3 dni.
Znakiem zaczepionej młoduchy był założony na głowę czepiec oraz oczepinowa biała chusta spuszczowa lub rożkowa. W takim stroju mężatki tańczyły z nią bioły taniec przyjmując w ten sposób młoduchę do swojego grona. W tradycjistarosta zbierał datki na bioły wieniec dla młoduchy, które wsypywał do fartuszka młodej pani. Odchodząc z rodzinnego domu przyjęła na siebie nowe obowiązki mężatki i przyszłej matki” - opisuje Małgorzata Kiereś – Kierownik Muzeum Beskidzkiego im. A. Podżorskiego w Wiśle.
  
Kolejne spotkanie z tematem przewodnim „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce” będzie miało miejsce już w najbliższą sobotę 30 sierpnia w godz. 11.00 -15.00 w Enklawie Budownictwa Drewnianego przy Muzeum Beskidzkim w Wiśle. Zaplanowano m.in. występ kapeli Jetelinka z Jaworzynki, występ zespołu Mali Zgrapianie z Jaworzynki z przedstawieniem „Przi bielyniu lnu” oraz warsztaty i pokaz wykonywania haftu krzyżykowego wykonywanego na lnie. Dla gości przygotowana zostanie prezentacja i degustacja tradycyjnych potraw góralskich.
 

 
Projekt „Živé lekce tradic - zachování společného kulturního dědictví slezských horalů v polsko - českém pohraničí”/”Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim” współfinansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013.
Partner wiodący: Powiat Cieszyński
Partner projektu: Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno - Oświatowego w Mostach k/Jabłonkowa
  
Więcej informacji: http://www.projektyue.info/projekty-powiatu/zywe-lekcje-tradycji/
 

Zdjęcia: M.Kowalska

 

[txt] =>

 

 

Pokaz odbył się w ramach projektu „Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim”.
 
Przedstawienie góralskiego wesela wraz z pokazem czepienia panny młodej zaprezentował Zespół Regionalny Istebna z Istebnej. Podczas warsztatów i prelekcji przypomniana została tradycja, jak wykonywano weselne rekwizyty obrzędowe - wianki, wóniónczki, wiónki do kapeluszy czy wiyniec na drzwi. W „Chacie u Niedźwiedzia”  trwały warsztaty pisania gęsim piórem oraz lekcje w starej szkole w beskidzkiej wsi „Jak żech chodził do szkoły, uczyli mnie rechtory”. Goście mieli również okazję skosztować tradycyjnych potraw góralskich – herbaty z zielin z sokiem malinowym, weselnych kołaczy wiślańskich – z makiem, serem i jabłkami oraz lejoków (placki z mąki pieczone bez tłuszczu na blasze) i potrawy, którą najczęściej jadano w postne piątki tj. kubusia, znanego tylko z terenu beskidzkiej Trójwsi.
 
„Najważniejszy przełomowy moment w życiu panny i kawalera – wesele - posiadało wyjątkowe znaczenie dla całej góralskiej społeczności, w której życie każdej jednostki podporządkowane było obowiązującym w góralskiej społeczności normom.
W tradycji, do wybranej w różnych okolicznościach dziewczyny, np. w kościele, na muzyce, festynie, czy śkubaczach, pachołek (kawaler) chodził, co sobotę, na tzw. zolety, co znaczyło, że młodzi majóm szie ku sebie. Ta sytuacja była już podstawą ustalenia snymbów, na których przedstawiciele obu rodzin usankcjonowały przyszły związek. Odbywały się one wieczorem, w połazy tj. w dzień św. Szczepana lub w Poniedziałek Wielkanocny. Na snymbach ustalano datę wesela, jego miejsce, ilość weselnych gości, a wśród nich ustalano najważniejsze postacie obrzędowe: starostę, drużbę, druhnę i piórko. Obowiązkowymi gośćmi na ślubie młodej pary, poza jej rodzicami i starostami, byli drużbowie z obu stron oraz ich rodzice. Tylko i wyłącznie na terenie Istebnej, Jaworzynki i Koniakowa dodatkową grupą weselną stanowili tzw. wieszielnicy ku jedzyniu. Stanowili ją bliscy sąsiedzi.
W dniu wesela muzykanci przybywali pod dom drużby, następnie pod dom pana młodego, skąd z całym orszakiem weselnym udawano się do młodej pani. Starosta młodego pana zastawał drzwi domu weselnego młoduchyzamknięte. Następował targ o wejście. Po ich otwarciu rozpoczynał się wywód. W pierwszej kolejności przyprowadzono piórko, dziewczynkę, która recytowała piękną orację o młodej pani. Otrzymywała w nagrodę pieniądze od weselników. Następnie przyprowadzano drużkę, która recytowała swoją kwestię. Dalej starosta z kumory przynosił na talerzu wóniónczkym, rodzaj małego bukieciku, który po wykupieniu przypinano młodemu panu do bruclika. Na koniec przyprowadzano młodą panią. Wtedy to rozpoczynało się błogosławieństwo: Rodzice błogosławią parę młodą wodą święconą i wykonują znak krzyża św. Następnie wszyscy weselnicy jadą na ślub do kościoła. Po udzieleniu ślubu w kościele przez księdza rozpoczynała się uczta weselna, która trwała przynajmniej 3 dni.
Znakiem zaczepionej młoduchy był założony na głowę czepiec oraz oczepinowa biała chusta spuszczowa lub rożkowa. W takim stroju mężatki tańczyły z nią bioły taniec przyjmując w ten sposób młoduchę do swojego grona. W tradycjistarosta zbierał datki na bioły wieniec dla młoduchy, które wsypywał do fartuszka młodej pani. Odchodząc z rodzinnego domu przyjęła na siebie nowe obowiązki mężatki i przyszłej matki” - opisuje Małgorzata Kiereś – Kierownik Muzeum Beskidzkiego im. A. Podżorskiego w Wiśle.
  
Kolejne spotkanie z tematem przewodnim „Folklor dziecięcy, gry, zabawy i tańce dziecięce” będzie miało miejsce już w najbliższą sobotę 30 sierpnia w godz. 11.00 -15.00 w Enklawie Budownictwa Drewnianego przy Muzeum Beskidzkim w Wiśle. Zaplanowano m.in. występ kapeli Jetelinka z Jaworzynki, występ zespołu Mali Zgrapianie z Jaworzynki z przedstawieniem „Przi bielyniu lnu” oraz warsztaty i pokaz wykonywania haftu krzyżykowego wykonywanego na lnie. Dla gości przygotowana zostanie prezentacja i degustacja tradycyjnych potraw góralskich.
 

 
Projekt „Živé lekce tradic - zachování společného kulturního dědictví slezských horalů v polsko - českém pohraničí”/”Żywe lekcje tradycji - zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego Górali Śląskich na pograniczu polsko - czeskim” współfinansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013.
Partner wiodący: Powiat Cieszyński
Partner projektu: Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno - Oświatowego w Mostach k/Jabłonkowa
  
Więcej informacji: http://www.projektyue.info/projekty-powiatu/zywe-lekcje-tradycji/
 

Zdjęcia: M.Kowalska

 

[6] => W sobotę 23 sierpnia br. w Enklawie Budownictwa Drewnianego w Wiśle odbył się pokaz „Wesela góralskiego”. [short_txt] => W sobotę 23 sierpnia br. w Enklawie Budownictwa Drewnianego w Wiśle odbył się pokaz „Wesela góralskiego”. [7] => 2014-08-25 09:54:49 [date_add] => 2014-08-25 09:54:49 [8] => 1408953289 [date_add_stamp] => 1408953289 [9] => pl [lang] => pl [10] => 37 [id_user] => 37 [11] => 78.9.15.120 [IP] => 78.9.15.120 [12] => 1 [active] => 1 [13] => 0 [show_in_health] => 0 [14] => [count] => [15] => 0000-00-00 00:00:00 [data_pub] => 0000-00-00 00:00:00 [16] => 2014-08-25 10:06:43 [data_mod] => 2014-08-25 10:06:43 [img] => Array ( [med] => ./files/news/s248x164_dsc2749.jpg [small] => ./files/news/s163x108_dsc2749.jpg [full] => ./files/news/s800x600_dsc2749.jpg ) [date_create] => 2014-08-25 [edu] => ) )
Fundacja

© 2011 Starostwo Powiatowe w Cieszynie

Designed by: Strony Dla Firm

Korzystamy z plików cookies i umożliwiamy zamieszczanie ich osobom trzecim. Pliki cookie pozwalają na poznanie twoich preferencji na podstawie zachowań w serwisie. Uznajemy, że jeżeli kontynuujesz korzystanie z serwisu, wyrażasz na to zgodę. Poznaj szczegóły i możliwości zmiany ustawień w Polityce Cookies
Zamknij X