Wsparcie dla Ukrainy

wróć

Życzenia Wielkanocne od Starosty Cieszyńskiego - Великодні вітання від Цешинського Старости

EVA wspiera dzieci z Ukrainy na terenie naszego powiatu - EVA підтримує дітей з України в нашому повіті

Jak uzyskać orzeczenie potwierdzające niepełnosprawność lub stopień niepełnosprawności? Informacja dla ukraińskich obywateli -Як отримати довідку, яка підтверджує статус особи з інвалідністю або ступінь інвалідності? Інформація для громадян України

Klasa przygotowawcza z ZST w Cieszynie rozpoczęła świętowanie Wielkanocy! - Підготовчий клас із Технічного училища у Цешині розпочав святкувати Великдень!

Ogłoszenie dla ludności uchodźczej w wieku 60+ / Оголошення для біженців 60+

Świadczenia na rzecz Ukraińców - Пільги для громадян України

Pomoc Psychologiczna dla obywateli Ukrainy / Психологічна допомога громадянам України

Powiat cieszyński tworzy w swoich szkołach oddziały przygotowawcze! / Цешинський повіт створює у своїх школах підготовчі класи!

Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy z podpisem Prezydenta RP / Закон про допомогу громадянам України підписав Президент Республіки Польща

Ubezpieczenie komunikacyjne dla obywateli Ukrainy / Страхування автотранспортних засобів для гомадян України

Baza lokalowa dla uchodźców z Ukrainy / Житлова база для біженців з України

Informacja o wyznaczonych miejscach zakwaterowania dla uchodźców / Інформація про визначені місця для проживання біженців

Informacja o powiatowym punkcie zbiórki środków dla uchodźców / Інформація про повітовий пункт збору речей для біженців

Informacja o nieodpłatnej pomocy uchodźcom / Інформація про безоплатну допомогу біженцям

Informacja o możliwości zakwaterowania uchodźców z Ukrainy na terenie powiatu cieszyńskiego / Інформація про можливість розміщення біженців з України в Цешинському повіті

Wsparcie ZUS dla uchodźców z Ukrainy / Підтримка ZUS (Заклад соціального страхування) для біженців з України

Informacja o organizacji zbiórek oraz zakwaterowania dla ukraińskich uchodźców / Інформація про організацію збору допомоги та наданні житла для українських біженців

 

Osoba/instytucja

 

Obszar działania (miasto/gmina lub powiat)

Kontakt (telefon, e-mail)

w godz..……………….,

całodobowo,

inne

Zakres pomocy ( np. pomoc psychologiczna, tłumacz przysięgły, fizjoterapeuta, etc.)

  1. Fundacja dla Zwierząt i Środowiska „Lepszy Świat”

powiat cieszyński 

 tel. 782 717 771, 

biuro@fundacjalepszyswiat.pl

 

 

  • doraźny punkt pomocy w biurze, oferujemy pomoc wolontariuszy,
  • podstawowa pomoc prawna,
  • pomoc psychologów
  • pomoc logistyczna (typu co gdzie jak załatwić, dowóz na w miejsca załatwienia spraw,
  • dowóz do miejsca zakwaterowania itd.),
  • pomoc przy zwierzętach, które przyjadą razem z uchodźcami, m.in. dowóz do weterynarza, karmy i potrzebne akcesoria dla zwierząt,
  • zbiórka darów rzeczowych i zbiórka pieniężna na artykuły pierwszej potrzeby, chemię, kosmetyki, środki czystości, ciepły posiłek „na start”.

  • Rzeczy będą kupowane po zgłoszeniu zapotrzebowania aby kupić to co naprawdę jest potrzebne na podstawie wywiadu z rodzinami przyjeżdżającymi.

  • Posiłki będą wydawane na podstawie bloczków w bistro Stacja SCI na dworcu autobusowym. Posiłek będzie stanowił zupa + drugie danie, będzie przewidziany dla osób z Ukrainy, które właśnie przyjechały do Cieszyna.

  • Chcemy im zapewnić ciepły obiad po podróży. Bloczki będą wydawane u nas w biurze oraz w bistro.

  • Dary mogą być oddawane potrzebującym oraz przyjmowane od ludzi przez Lepszy Świat oraz Adonai, czyli będą trzy punkty odbioru (biuro na Zamku, magazyn na Frysztackiej i Stacja SCI na dworcu).

 

2. NZOZ "Dziechcinka" Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Przychodni Rejonowej w Wiśle, 43-460 Wisła, ul. Wyzwolenia 60D, Gabinet Lekarza POZ   Gmina Wisła

 katarzyna.beata.dziechcinka@gmail.com

tel. 33 855 24 93, 33 855 2494

 pon.-pt. 

8:00-15:00

  •  Porada POZ

3. Agnieszka Huczała 

edufactor.pl, ul. Kraszewskiego 13, Cieszyn, w razie niewystarczającej ilości miejsca istnieje możliwość wykorzystania sal lekcyjnych w ZS im. W. Szybińskiego (propozycja dyr. I. Bebek)

 

Powiat cieszyński 

 edufactorpl@gmail.com

Uwaga - po wysłaniu zgłoszenia zostanie odesłany link do formularza, który pozwoli szkole na sensowne dopasowanie kursantów w grupy. 

 

   
  • bezpłatny kurs języka polskiego dla dzieci i / lub młodzieży oraz dorosłych.
  • Udało się zebrać około 10 nauczycieli, którzy mogą uczyć polskiego za darmo.
  • Szkoła językowa zdobędzie materiały,
  • merytorycznie przygotuje wszystko,
  • zapewni miejsce do nauki.
  • Może zaproponować kursy w grupach 6-8 osób.
  • Jednej grupie szkoła  proponuje 40 godzin lekcyjnych, czyli 20 spotkań po 90 min. 
  • Szkoła może zorganizować świetlicę edukacyjną, by pomóc dzieciom w nauce.
  • Zgłosili się już nauczyciele chętni pomóc w ten sposób. 

4. NZOZ S-med Karolina Lipka Ul. Matusiaka 443 418 Pogwizdów ul. Folwarczna 3, Cieszyn

Cieszyn, Hażlach gabpog@gmail.com
tel. 693906723, tel. 338568823
pon.-pt. godz. 8:00-15.00
  •  leczenie stomatologiczne

5. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "MEDICA" S.C. Bogdan Janusz, Małgorzata Janusz,  ul. Drozdów 6, 43-450 Ustroń

Ustroń

medica.janusz@wp.pl

tel. 33 854 42 61, tel. 33 854 56 16

pon.-pt. godz. 8:00-15:00
  •  poradnia lekarza, konsultacja, 
  • poradnia pielęgniarki (wt),
  • fizjoterapia
  • pediatra -we wtorek  wizyty od 15:00 do 18:00. 

6. Konwent Zakonu Bonifratów w Cieszynie

Polska

j.klusek@bonifratrzy.pl

tel: 509 736 884 
 całodobowo
  • Schronienie (miejsce zamieszkania) dla 8 osób – z możliwością rozszerzenia,
  • Pomoc w porozumiewaniu się w języku ukraińskim

7. Olga Grebeniuk 

powiat cieszyński

tel. 797 413 762, Olga Grebeniuk olga.grebeniuk@outlook.com

 

 
  • Tłumacz 

 8. Iwona Heczko

Cieszyn tel. 502 236 607,

 soboty godz.

 9:00-17:00

  • Wsparcie terapeutyczno-psychlogiczne

9. Tatiana Ogrodowska

Cieszyn tel. 728 726 195  Na umówioną    wizytę
  • Wsparcie psychologiczno-terapeutyczna

 

10. Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej w Cieszynie

powiat cieszyński

tel. 33 852 12 24  

sekretariat@szpitalslaski.pl

 pon.-pt. godz. 7:25-15:00
  • Poradnia psychologiczna dla dzieci i młodzieży uruchomiła program wsparcia psychologicznego dla dzieci i młodzieży narodowości ukraińskiej 
  • Współpraca z Uzdrowiskiem Ustroń w zakresie objęcia opieką lekarską (Lekarze Oddziału  
  • Zasady udzielania świadczeń medycznych dla obywateli Ukrainy są takie same jak dla polskich pacjentów

11. Szkoła Policealna w Skoczowie 

powiat cieszyński 

tel. 33 400 03 50, tel. 33 400 03 49

tel. 663 578 963, tel. 733 70 330

 sekretariat@proffesor.pl

proffesor.@onet.pl

 
  • Terapeuta zajęciowy
  • Kadra wykładowców zgłosiła chęć pomocy rodzinom, grupom dzieci przybyłym z Ukrainy na teren naszego Powiatu

12. Dr n. med. Katarzyna Adamczyk/ Gabinet Podologiczny PediMedica

Ul. Szpitalna 11, Ustroń

Ustroń

tel.: 609 939 337

e-mail: kasiaadamczyk@interia.eu

 
 

wt., czw.: 16:00 – 21:00

śr., pt., sob., : 9:00 – 14:00

W miarę możliwości mogą zostać udostępnione dodatkowe godziny pracy

 
  • Pielęgnacja stopy cukrzycowej i reumatycznej, pielęgnacja stóp z urazami mechanicznymi po np. długim marszu,
  • Pielęgnacja paznokci z uszkodzeniami mechanicznymi również wrastających, usuwanie modzeli, nagniotków i innych zrogowaceń z obszaru stóp.
  • Konsultacja podologiczna.
13. Karolina Kumiega powiat cieszyński

email: karolinakumiega1987@gmail.com

 
 weekendy
  • Transport 
14. Barbara Rokita  

tel: 668 549 972
tomek-basia@wp.pl

 
  • Transport rzeczy

15. Radek Pawłowski  

tel: 608 255 244
email: nicnieboli.pl@gmail.com

 weekendy
  • Transport - samochód 8 osobowy 
16. Michał Czyż  

tel: 516 990 041
email: micczy89@gmail.com

 
  • Transport do miejsca zakwaterowania - samochód osobowy + 3 fotelik dziecięce 

17. Patrycja Puda  

tel: 660 737 614
email: pudapatrycja08@gmail.com

 
  • Transport na miejscu lub na granicę 

18. Michał Boryczko  

email: michalboryczko23@gmail.com

 
  • Może przywieź osoby z granicy max 4

19. Agnieszka Suchy

Ustroń

tel: 698 614 680
suchy.agnieszka@gmail.com

 
  • Pomoc psychologiczna 

20. Maria Sikora

Ustroń

tel: 605 896 616
maria0smolinksa@gmail.com 

 
  • Pomoc psychologiczna

21. Akademia Esprit Elzbieta Wantlok

Ustroń

email: info@esprit-akademia.pl
 
 
  • Wsparcie psychologiczne,
  • Opieka nad dziećmi,
  • Zajęcia warsztatowe,
  • Bezpłatna nauka języka polskiego
22. Ewa Wywioł

Ustroń

tel .516 136 069

email: ewawywiol06@gmail.com

 
  • Pomoc terapeutyczna
23. Wojewódzkie Centrum Pediatrii „Kubalonka” w Istebnej

gmina Istebna

tel: 33 857 56 00 (centrala)

tel: 33 857 56 02 (sekretariat)

 w godz. 7:25 - 15:00
  •  Przeznaczenie 47 miejsc w 16 pokojach na doraźny pobyt uchodźców z Ukrainy,
  • Pomoc w uzgodnieniu z Urzędem Marszałkowskim Województwa Śląskiego i z Urzędem Wojewódzkim
24. Jakub Skałka

zdalnie,

powiat Cieszyn

tel: 663 879 911

 weekendy 
  • Psycholog
25. Irena Fluder-Kudzia

Cieszyn

tel: 608 060 395, irenkafk@poczta.onet.pl 

wtorek, czwartek 

godz. od 15:30 do 18:30 

  • terapia zajęciowa dla dzieci, 
  • pedagog społeczny 
26. Szkoła Podstawowa nr 1 Brenna, im. Janusza Korczaka

gmina Brenna

tel: 338536278

sekretariat.lesnica@sp1.brenna.org.pl

 

- od 28.02.2022 r. do 04.03.2022 r. zbiórka darów dla Uchodźców (środki czystości, koce, śpiwory, jedzenie, pampersy, itp.)

- przyjmowanie dzieci do szkoły i oddziałów przedszkolnych.

 

  • zatrudnienie psychologa z Ukrainy (pomaga innym szkołom na terenie gminy Brenna)

  • pomoc pedagoga szkolnego 

27. Stowarzyszenie Pomocy Wzajemnej „Być Razem”

powiat cieszyński

tel: 33 851 29 29

 godziny popołudniowe

  • pomoc psychologiczna
28. NZOZ "Ubezpieczalnia" ul. Bielska 37 

Cieszyn

tel: 33 851 40 23

e-mail: ubezpieczalnia@neostrada.pl

 pon.-pt. od 7:00 do 18:00
  • świadczenia z zakresu medycyny rodzinnej (lekarz pediatra)
29. Ewa Aksamit-Wiewióra

powiat cieszyński

tel: 660 706 732  wtorki w godz. 8:00-16:00
  • pomoc psychologiczno-pedagogiczna dla dzieci i dorosłych
30. Fundacja Aktywności Społecznej Cieszynianka/Spółdzielnia Mieszkaniowa Cieszynianka

Cieszyn

tel: 536 050 906

e-mail: fas.cieszynianka@gmail.com

czwartki godz. 15:00
  • bezpłatne zajęcia z języka angielskiego dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat
31. Polskie Stowarzyszenie na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Cieszynie

powiat cieszyński, Cieszyn, gmina Goleszów

tel: 33 858 05 89

e-mail: sekretariat@psonicieszyn.org,

k.rudek@psonicieszyn.org

 pon.-pt. od 7:00 do 15:00
  • dowóz/przewóz osób niepełnosprawnych i poruszających się na wózku inwalidzkim,
  • wsparcie rehabilitacyjne i psychologiczne,
  • pomoc w organizacji zbiórek artykułów dla osób niepełnosprawnych
32. Fundacja Edukacji i Bezpieczeństwa Salus o. Cieszyn

powiat cieszyński

tel: 791 398 652, 

tel. transport: 602 520 225, 668 101 323

pon.-nie. od 16:00 do 6:00
  • wstępne i szczegółowe badanie urazowe,
  • opatrywanie ran i urazów,
  • wsparcie działań służb zawodowych,
  • transport osób, bagaży oraz darów do miejsc zakwaterowania

Informacja o powiatowym punkcie zbiórki środków dla uchodźców

We wtorek, 1 marca 2022 r., rozpoczął funkcjonowanie powiatowy punkt zbiórki środków dla uchodźców z siedzibą przy ul. Granicznej 79 w Cieszynie (obiekt przy Wydziale Komunikacji Starostwa Powiatowego w Cieszynie – dojazd drogą od tyłu budynku, gdzie nastąpi rozładunek).

Punkt jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00

Bliższe informacje co do funkcjonowania punktu można otrzymać pod numerem telefonu 33 4777 225.

 

Poniżej znajduje się lista produktów, które mogą być przekazywane:

Odzież i okrycie:

  • koce zwykłe i termiczne
  • śpiwory
  • podkładki pod materac do spania z wodoodpornej folii aluminiowej
  • materace
  • ubrania (nowe lub używane w dobrym stanie)
  • płaszcze przeciwdeszczowe

 Środki higieny i czystości:

  • płyny do kąpieli/pod prysznic/mydło
  • dezodoranty
  • pasta do zębów
  • szczoteczki do zębów
  • grzebienie
  • bielizna damska, męska, dziecięca
  • podpaski
  • pampersy
  • pieluchy dla dorosłych
  • papier toaletowy i ręczniki papierowe
  • ręczniki (w tym z mikrofibry)
  • worki na śmieci
  • środki dezyfekujące/alkohol do dezynfekcji
  • maski filtrujące lub jednorazowe

 Żywność:

  • woda
  • żywność do szybkiego przygotowania (instant)
  • batony (w tym energetyczne),
  • bakalie, orzechy,
  • konserwy,
  • makarony, płatki zbożowe do szybkiego przygotowania
  • narzędzia kuchenne jednorazowego lub wielokrotnego użytku: talerz głęboki, łyżka, widelec, nóż, szkło (silikon spożywczy lub plastik)

 Inne:

  • zapałki
  • baterie, powerbanki
  • oświetlenie, w tym latarki
  • świece
  • zestawy pierwszej pomocy

Podstawowe środki medyczne (witaminy, środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe, leki na kaszel i przeziębienie)

 

Інформація про повітовий (районний) пункт збору речей для біженців

У вівторок, 1 березня 2022 року, почав функціонувати повітовий пункт збору речей для біженців, розташований на вул. Гранічней 79 в Цешині (об'єкт при Департаменті Зв'язку Повітового Староства в Цешині - доступ по дорозі з задньої частини будівлі, де буде розвантаження). 

Пункт працює з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 15:00

Більш детальну інформацію про роботу пункту можна отримати за телефоном 33 4777 225.

Нижче наведено список продуктів, які можна передати:

Одяг і постіль:

  • звичайні та термоковдри
  • спальні мішки
  • наматрацники для сну з водонепроникної алюмінієвої фольги
  • матраци
  • одяг (новий або б/у в хорошому стані)
  • плащі

 Засоби особистої гігієни та чистячі засоби:

  • гель для душу / мило
  • дезодоранти
  • зубні пасти
  • зубні щітки
  • гребінці
  • нижня білизна для жінок, чоловіків та дітей
  • гігієнічні прокладки
  • пелюшки
  • дорослі підгузники
  • туалетний папір і паперові рушники
  • рушники (включаючи мікрофібру)
  • пакети для сміття
  • дезінфікуючі засоби / спирт для дезінфекції
  • респіратори ffp2 або одноразові маски

 Харчування:

  • вода
  • їжа швидкого приготування
  • батончики (включаючи енергетичні батончики),
  • горіхи і сухофрукти,
  • консерви,
  • макарони, крупи швидкого приготування
  • одноразові або багаторазові кухонні інструменти: глибока тарілка, ложка, виделка, ніж, скло (харчовий силікон або пластик)

 Інше:

  • сірники
  • батарейки, павербанки
  • освітлення, включаючи ліхтарики
  • свічки
  • аптечки першої допомоги

Базові медичні засоби (вітаміни, знеболюючі, жарознижуючі, ліки від кашлю та застуди)

Informacje o legalizacji pobytu uchodźców w Polsce

Kontakt

Telefoniczny:

Телефон:

Biuro Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Starostwa Powiatowego w Cieszynie/Управління безпеки та кризового управління Повітового управління в Цешині

w godzinach pracy urzędu: 33 4777 224, 33 4777 225

poza godzinami urzędu (Wojewódzkie Centrum Zarządzania Kryzysowego): 32 256 56 01, 32 255 21 95 lub 32 207 71 01

oraz

та

33 4777 221 (edukacja/навчання), 502 468 551 (pomoc społeczna/соціальна допомога), 798 542 510 (wolontariusze, tłumacze/волонтаріат, перекладачі) lub 33 4777 230

 

 

 

Mailowy:

Електронна пошта:

pomocukrainie@powiat.cieszyn.pl

Starostwo Powiatowe w Cieszynie: pomocukrainie@powiat.cieszyn.pl,  Староство повітове в Цешині: pomocukrainie@powiat.cieszyn.pl 

Urząd Miejski w Cieszynie: ukraina@um.cieszyn.pl Муніципальне управління в Цешині: ukraina@um.cieszyn.pl

Urząd Miejski w Skoczowieakcjaukraina@um.skoczow.pl Муніципальне управління в Скочові: akcjaukraina@um.skoczow.pl

Komunikat dla uchodźców wojennych z Ukrainy i Ukraińców mieszkających w Polsce 

W związku z rosnącym napływem na terytorium RP uchodźców wojennych z terenów broniącej się przed inwazją rosyjską Ukrainy, Ministerstwo Sprawiedliwości wskazuje, iż do dyspozycji wszystkich osób przebywających w Polsce, w tym również obcokrajowców, pozostaje system nieodpłatnej pomocy funkcjonujący na podstawie ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnym poradnictwie obywatelskim oraz edukacji prawnej (Dz. U. z 2021 r. poz. 945, dalej: „ustawa”). Pomoc przysługuje każdej osobie, która nie jest w stanie ponieść kosztów odpłatnej pomocy prawnej.

W sposób oczywisty oferta systemu nieodpłatnej pomocy dostępna jest przede wszystkim dla osób posługujących się językiem polskim. Nie pozostaje jednak w sprzeczności z przepisami ustawy skorzystanie z wizyty w punkcie w asyście tłumacza, jak również udzielenie porady z użyciem środków porozumiewania się na odległość. Obecnie Ministerstwo Sprawiedliwości zbiera informacje na temat dostępności we wszystkich punktach pomocy usług nieodpłatnej pomocy świadczonej w języku ukraińskim, rosyjskim i angielskim oraz prowadzi prace nad możliwością zwiększenia specjalistycznych dyżurów z zakresu prawa cudzoziemców w punktach nieodpłatnej pomocy. Szczegółowe informacje o systemie nieodpłatnej pomocy znajdują się w informatorze, który zawiera podstawowe dane o sposobie uzyskania pomocy:

 

Nieodpłatna pomoc prawna, nieodpłatne poradnictwo obywatelskie oraz nieodpłatna mediacja

Potrzebujesz pomocy prawnika, doradcy, mediatora?  Jesteś w trudnej życiowej sytuacji, na przykład potrzebujesz pomocy w: rozłożeniu długu na raty, w spłacie  pożyczek „chwilówek”, masz kłopoty mieszkaniowe, grozi ci eksmisja, masz problemy pracownicze, z egzekucją alimentów, odziedziczyłeś długi, nie wiesz do jakiego urzędu pójść po pomoc, masz inne problemy związane ze sprawami życia codziennego? Skorzystaj z systemu nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego lub nieodpłatnej mediacji.

Co to znaczy, że pomoc jest nieodpłatna?

Wszystkie z podejmowanych działań w ramach:

  • nieodpłatnej pomocy prawnej,
  • nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego,
  • nieodpłatnej mediacji,

są darmowe i to niezależnie od tego czy sprawa będzie miała finał w sądzie.

Gdzie uzyskam pomoc?

Darmową pomoc uzyskasz w punktach nieodpłatnej pomocy prawnej, poradnictwa obywatelskiego i mediacji w całym kraju.

Punkty znajdują się w każdym powiecie. O tym gdzie jest najbliższy punkt zapytaj:

  1. w starostwie powiatowym,
  2. w urzędzie gminy,
  3. w urzędzie miasta,

lub poszukaj:

  1. na stronach internetowych powiatów i gmin (które znajdziesz wpisując w wyszukiwarkę hasło: urząd gminy, powiatu lub miasta i miejscowość, w której punkcie chcesz się zapisać),
  2. na stronie internetowej np.ms.gov.pl.

 

Kto może skorzystać z darmowej pomocy?

Gdy uważasz, że koszty pomocy prawnika są dla Ciebie zbyt duże, składasz wykonawcy, którego spotkasz w punkcie, pisemne oświadczenie, że nie jesteś w stanie ponieść takich kosztów. Nie martw się. Nie musisz zabierać ze sobą nic z wyjątkiem dowodu osobistego. Wzór oświadczenia da Ci osoba udzielająca pomocy.

Czy jako przedsiębiorca mogę skorzystać z pomocy?

Tak. Jeżeli jesteś osobą samozatrudnioną czyli prowadzącą jednoosobową działalność gospodarczą i w ciągu ostatniego roku nie zatrudniałeś żadnych osób. Aby skorzystać z pomocy składasz:

  1. pisemne oświadczenie, że nie jesteś w stanie ponieść tych kosztów, oraz
  2. oświadczenie o niezatrudnianiu innych osób w ciągu ostatniego roku, a także
  3. wszystkie zaświadczenia o pomocy de minimis oraz pomocy de minimis w rolnictwie
    lub rybołówstwie, otrzymanej w roku, w którym ubiegasz się o nieodpłatną pomoc prawną oraz otrzymanej w ciągu dwóch poprzedzających ją lat podatkowych, albo oświadczenia o wielkości tej pomocy otrzymanej w tym okresie, albo oświadczenia o nieotrzymaniu takiej pomocy w tym okresie. 

Na czym polegają usługi?

Nieodpłatna pomoc prawna

Prawnik wytłumaczy, jakie masz prawa i obowiązki oraz pokaże sposób rozwiązania Twojego problemu prawnego. W razie potrzeby, jeśli sprawa jeszcze nie trafiła do sądu, sporządzi potrzebne Ci pisma (np. pozew). Jeśli Twoja sprawa już jest w sądzie, prawnik pomoże napisać pisma o zwolnienie od kosztów, albo o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, które są potrzebne żebyś nie musiał płacić za prawnika w postępowaniu sądowym.

Nieodpłatna porada obywatelska

Doradca obywatelski przyjrzy się Twoim problemom, tak aby dostosować pomoc do Twojej sytuacji. Wytłumaczy Ci też jakie masz:

  • prawa - czyli czego możesz się domagać,
  • i obowiązki - jakie rzeczy musisz zrobić, żeby sobie nie zaszkodzić.

Doradca również będzie Cię wspierał w samodzielnym rozwiązaniu problemu, a w razie potrzeby, sporządzi wspólnie z Tobą plan działania wyjścia z sytuacji oraz pomoże Ci krok po kroku go wykonać.

Nieodpłatna mediacja

Jeśli masz z kimś konflikt, możesz zapisać się na mediację. W takim przypadku mediator będzie pomagał Wam się pogodzić bez pójścia do sądu. Możesz także poprosić o sporządzenie projektu umowy
o mediację lub wniosku o jej przeprowadzenie przed sądem, albo wniosku o przeprowadzenie mediacji w sprawie karnej, czy wniosku do sądu o zatwierdzenie ugody, którą zawarłeś wcześniej podczas mediacji.

Uwaga! Z usługi nieodpłatnej mediacji wyłączone są mediacje zlecone przez sąd oraz sprawy, w których zachodzi uzasadnione podejrzenie, że pomiędzy stronami konfliktu występuje przemoc.

 

Czym się różni pomoc prawna od porady obywatelskiej?

Pomoc prawna:

  • jest udzielana w momencie, kiedy problem danej osoby jest typowo prawny,in. gdy potrzebne będzie pójście z tym problemem do sądu, na przykład, gdy osoba chce się rozwieść, ale sama nie jest w stanie napisać pozwu rozwodowego lub gdy samotna matka chce wystąpić o alimenty i także nie wie jak takie pismo sformułować.
  • pomocy prawnej udziela prawnik,
  • jeżeli okaże się, że problem danej osoby nie jest tylko prawny, wtedy udzielający pomocy odsyła daną osobę do miejsca, gdzie może ona stosowną pomoc uzyskać, np. do poradni psychologicznej, ośrodka pomocy społecznej, czy pogotowia dla ofiar przemocy w rodzinie.

Pomoc obywatelska:

  • może, ale nie musi dotyczyć problemu prawnego. Poradą będzie, na przykład wskazanie osobie, której zmarł ktoś bliski, do jakiego urzędu powinna się udać, by załatwić wszystkie potrzebne formalności, jak wydanie aktu zgonu, czy wystąpienie o zasiłek pogrzebowy,
  • porad obywatelskich udziela doradca obywatelski,
  • doradca w przypadku stwierdzenia, że problem nie jest wyłącznie prawny, nie musi odsyłać do innych miejsc, tylko sam może starać się pomóc danej osobie.

 

Jak można się zapisać na poradę?

  • telefonicznie: każdy powiat prowadzi specjalny numer telefonu do zapisów i udzielania informacji; numer telefonu jest dostępny na stronach internetowych powiatów, w tym też Twojego, w Powiecie Cieszyńskim rejestracja odbywa się pod numerem telefonu 33 4777 239,
  • lub elektronicznie: na stronie np.ms.gov.pl/zapisy,
  • lub osobiście: w starostwie powiatowym.

 

Jak długo będę czekał na poradę?

To zależy od tego jak dużo osób zgłosiło się na poradę. Prawnik lub doradca obywatelski postarają się przyjąć każdego beneficjenta jak najszybciej.

Wyjątki:

  1. z ważnych powodów dopuszcza się ustalenie innej kolejności udzielania nieodpłatnej pomocy,
  2. kobiety w ciąży zawsze obsługiwane są poza kolejnością.

 

Co musisz przygotować?

  1. Dokument tożsamości: taki jak dowód osobisty, paszport, lub inny dokument potwierdzający tożsamość; a także
  2. dokumenty dotyczące Twojego problemu: jeśli w ogóle takie masz. Nie są one obowiązkowe. Możesz też po prostu opowiedzieć prawnikowi, doradcy lub mediatorowi o swoim problemie. Jeśli dysponujesz dokumentami, pamiętaj o nich!,
  3. Jeśli jesteś samozatrudnionym przedsiębiorcą, przygotuj: wszystkie zaświadczenia o pomocy de minimis oraz pomocy de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie, otrzymanej w roku, w którym ubiegasz się o nieodpłatną pomoc oraz otrzymanej w ciągu dwóch poprzedzających ją lat podatkowych, albo oświadczenia o wielkości tej pomocy otrzymanej w tym okresie, albo oświadczenia o nieotrzymaniu takiej pomocy  w tym okresie.

 

Co jeśli jestem osobą z niepełnosprawnościami?

Będąc osobą z trudnościami w poruszaniu lub komunikowaniu się możesz skorzystać z pomocy:

  1. Stacjonarnie, czyli w punkcie nieodpłatnej pomocy:
    • możesz przyjść na wizytę z osobą, która pomoże Ci dotrzeć do punktu i będzie pomagać prawnikowi Ciebie zrozumieć, np. może to być osoba bliska, opiekun lub osoba posługująca się językiem migowym,
    • podczas zapisywania się na poradę, możesz poprosić o pomoc tłumacza języka migowego,
  2. możesz też skorzystać z pomocy w dogodnym dla siebie miejscu:
    • jeżeli ze względu na stan zdrowia nie możesz go opuszczać, np. w szpitalu lub domu,
    • w miejscu wyposażonym w urządzenia ułatwiające porozumiewanie się, na przykład
      w siedzibie stowarzyszenia pomagającego osobom doświadczającym trudności
      w komunikowaniu się,
    • lub w miejscu, w którym będzie możliwość skorzystania z pomocy tłumacza języka migowego, np. w budynku starostwa stale współpracującego z tłumaczem języka migowego,
  3. osoby z niepełnosprawnościami mogą skorzystać także z pomocy w szczególnych formach:
    • po zapisie na wizytę, prawnik lub doradca obywatelski skontaktuje się z Tobą. Może udzielić Ci pomocy telefonicznie, za pośrednictwem komunikatora internetowego (np. Skype) lub przez wiadomość e-mail. Forma udzielenia pomocy musi być wcześniej uzgodniona z pracownikiem starostwa powiatowego lub urzędu miasta.
    • konieczne jest pozostawienie danych kontaktowych do siebie, takich jak numer telefonu lub adres e-mail.

 

Jak wygląda pomoc w czasie epidemii COVID-19?

W 2021 roku powrócił tryb stacjonarny udzielania porad, ale nadal w związku ze stanem epidemii nieodpłatna pomoc prawna, poradnictwo obywatelskie i mediacja mogą być udzielane za pośrednictwem środków porozumiewania się na odległość, czyli telefonicznie, za pośrednictwem poczty e-mail oraz przy wykorzystaniu innych komunikatorów internetowych, np. rozmowy wideo.

Uwaga! Jeżeli porada udzielana jest zdalnie, nie musisz składać żadnych oświadczeń wymienionych wcześniej!

 

Edukacja prawna

Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej na temat praw i obowiązków, poszukaj wydarzeń organizowanych w Twoim powiecie. Na takich wydarzeniach omawiane są problemy zgłaszane w punktach nieodpłatnej pomocy w danym powiecie. Prowadzą je organizacje pozarządowe na co dzień obsługujące mieszkańców w punktach porad.

Szukaj: wykładów, warsztatów, kampanii społecznych, a także opracowań informatorów i poradników, spotkań osobistych, audycji w lokalnych mediach, webinariów albo podcastów i filmików zamieszczanych w Internecie.

Najczęściej takie wydarzenia odbywają się w bibliotekach, szkołach, miejscach aktywności lokalnej lub klubach pracy.

Informacje o nadchodzących wydarzeniach edukacyjnych organizowanych w okolicy oraz bezpłatne materiały, jak broszury czy biuletyny są dostępne w starostwie powiatowym, np. pod numerem telefonu wyznaczonym do zapisów na wizyty, czy na stronie internetowej powiatu.

 

Podstawa prawna

Ustawa z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnym poradnictwie obywatelskim oraz edukacji prawnej.

 

Więcej informacji

Szczegółowe informacje dotyczące nieodpłatnej pomocy prawnej i nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego w Powiecie Cieszyńskim można uzyskać pod adresem: Starostwo Powiatowe w Cieszynie, Wydział Organizacyjny, ul. Bobrecka 29, 43-400 Cieszyn, tel. 33 47 77 239 bądź na stronach internetowych:

 

Комунікація для біженців війни з України та українців, які проживають в Польщі 

У зв’язку зі зростанням напливу біженців від війни на територію Республіки Польща з України, яка захищається від російського вторгнення, Міністерство Юстиції Польщі зазначає, що до диспозицї всіх осіб перебуваючих в Польщі, в тим також іноземців, залишається система безоплатної допомоги, яка діє відповідно до Закону від 5 серпня 2015 р. про безоплатну правову допомогу, безоплатні консульації громадянські і правової освіти (Вісник законів 2021 року, ст. 945, далі: «Закон»). Кожен, хто не може оплатити витрати на оплачувану юридичну допомогу, має право на допомогу.

Очевидно, що пропозиція безкоштовної системи доступна в першу чергу людям, які володіють польською мовою. Однак не суперечить положенням Закону відвідування пункту за допомогою перекладача, а також надання консультацій за допомогою засобів дистанційного зв’язку. Наразі Міністерство Юстиції Польщі збирає інформацію про наявність послуг безкоштовної допомоги українською, російською та англійською мовами у всіх пунктах допомоги, працює над можливістю збільшення робочого часу спеціаліста у сфері прав іноземців у пунктах безоплатної допомоги. Детальну інформацію про систему безкоштовної допомоги можна знайти в інформаційному буклеті, який містить основні відомості про те, як отримати допомогу.

 

Безoплатна правова допомога, безкоштовні консультації громадян та безкоштовне посередництво(медіація)

Вам потрібен юрист, радник чи посередник? Ви в важкій життєвій сутуації, не знаєте до якого офісу звернутися за допомогою, щоб організувати справи після прибуття в Польщу? У вас трудові проблеми, проблеми з житлом, вам загрожує виселення з квартири, будь-які інші юридичні чи службові проблеми? Крім спеціалізованих установ, що організовують допомогу біженцям, перебуваючи в Польщі, можете скористатися з  безкоштовної юридичної допомоги, безкоштовних громадянських консультацій або безкоштовного посередництва(медіації).

 

Що означає, що допомога є безкоштовною?

Усі заходи, що проводяться в рамках:

  • безкоштовно правова допомога,
  • безкоштовні громадянські консультації,
  • безкоштовне посередництво,

вони безкоштовні незалежно від того, чи закінчиться справа в суді.

 

Де можна отримати допомогу?

Ви отримаєте безкоштовну допомогу в пунктах безоплатної правової допомоги, консультацій громадянських та посередництва(медіації) по всій країні.

 

У кожному окрузі є пункти. Запитайте про найближчий пункт:

1) у повітовому старостві,

2) в уряді гміни,

3) в уряді міста;

або шукати:

4) на веб-сайтах повітів і гмін (які можна знайти вписуючи: уряд гміни, повіту чи міста і місцевість в якому пункті хочете зареєструватись),

5) на веб-сайті ms.gov.pl.

 

Хто може отримати безоплатну допомогу?

Якщо ви вважаєте, що вартість допомоги юриста для вас занадто висока ви подаєте заяву до підрядника, якого ви зустрічаєте в пункті, письмову заяву, що ви не в змозі нести такі витрати. Не хвилюйся. Вам не потрібно нічого брати з собою окрім паспорту. Форму заяви надає особа, яка надає допомогу.

 

Чи можу я отримати допомогу як підприємець?

 Так. Якщо ви є самозайнятою особою, тобто особою яка реалізує свою здатність до праці шляхом самостійності і протягом останнього року ви не працевлаштувували людей. Щоб скористатись поданою вами допомогою потрібно:

а) письмова заява про те, що ви не можете погести витрати і

б) декларація про відсутність працевлаштування інших осіб протягом останнього року, та

  1. c) усі сертифікати мінімальної допомоги та мінімальної допомоги сільського господарства або рибальства, отримані в тому році, в якому ви подали заявку на безоплатну правову допомогу та отримані протягом двох попередніх податкових років, або довідки про суму цієї допомоги отриманої за цей період, або довідки про неотримання такої допомоги протягом цього періоду.

 

Що це за послуги?

Безоплатна правова допомога

Юрист пояснить ваші права та обов’язки і підкаже спосіб вирішення юридичної проблеми. У разі необхідності, якщо справа ще не передана до суду, підготує необхідні вам листи (нп., позов). Якщо ваша справа вже в суді, юрист допоможе в написанні листів про звільнення від витрат або про призначення представника з уряду, які потрібні, щоб вам не довелося платити за юриста в суді.

 

Безкоштовні поради громадян

Громадянський радник розгляне ваші проблеми, щоб достосувати допомогу до Вашої ситуації. Він також пояснить вам, що у вас є:

  • права - те, що ви можете вимагати,
  • і обов'язки - що потрібно робити, щоб не нашкодити собі.

Радник також підтримає вас у вирішенні проблеми самостійно та при необхідності він зробить з вами план дій і допоможе вам дотримуватись його крок за кроком.

 

Безоплатне посередництво(медіація)

Якщо у вас з кимось конфлікт можете записатися на посередництво(медіація). В цьому випадку медіатор допоможе вам помиритися не звертаючись до суду. Ви також можете попросити складання проекту медіаційної угоди або заяви про її проведення до суду, або заяву про медіацію в кримінальній справі, або звернення до суду про затвердження мирової угоди, яку ви уклали раніше під час медіації.

 

Увага! Медіація, призначена судом, виключається з послуги безкоштовної медіації та випадків, коли є обґрунтована підозра, що між сторонами конфлікту є насильство.

 

Яка різниця між правовою допомогою та консультацією громадян?

Юридична допомога:

надається, коли проблема даної особи, як правило, юридична, в т.ч. коли з цією проблемою потрібно буде звертатися до суду, наприклад, коли людина захоче розлучитися, але не може сама написати позову про розлучення або мати одиначка хоче подати заяву на аліменти і також не знає, як сформулювати такий лист.

  • правову допомогу надає юрист,
  • якщо виявляється, що проблема людини не тільки юридична, тоді радник допомогає відправляти людину туди, де вона може отримати відповідну допомогу, напр.

до психологічної клініки, центру соціального захисту або відділення невідкладної допомоги для постраждалих

від домашнього насилля.

 

Громадянська допомога:

  • може бути, але не мусить бути пов’язаним із юридичною проблемою. Порада буде, наприклад, вказуючи людині у якої померла близька людина, до якого офісу слід звернутися і почати організувати всі необхідні формальності(напр. видачу свідоцтва про смерть).
  • Громадські поради надає громадський радник,
  • радник у разі виявлення, що проблема не є суто юридичною, не повинен відправляти їх в інші місця, тільки він сам може спробувати допомогти людині.

 

Як я можу записатися на консультацію?

а) по телефону: кожен повіт має спеціальний телефонний номер для записів і надання інформації; номер телефону доступний на сайті повіту +48 33 4777 239,

б) або в електронному вигляді: на вказану повітом електронну адресу або на веб-сайт нп., ms.gov.pl/zapisy

в) особисто: в повітовому управлінні.

 

Як довго чекатиму поради?

Це залежить від того, скільки людей прийшло за порадою, але, як правило, порада надається в короткому терміні. Юрист або радник громадянський спробує прийняти кожного бенефіціара якомога швидше.

Винятки:

а) з поважних причин допускається встановлення іншого порядку безоплатного надання допомога,

б) вагітні жінки завжди обслуговувані перші.

 

Що потрібно підготувати?

а) Документ, що посвідчує особу: напр.,паспорт або інший документ підтверджуючий вашу особу; а також

б) документи, що стосуються вашої проблеми: якщо такі у вас є. Вони не є обов'язковим. Ви можете просто описати юристу, раднику або посередникові про вашу проблему. Якщо у вас є документи, пам'ятайте про них!

в) Якщо ви приватний підприємець, ви повиині мати: усі сертифікати про мінімальну допомогу та мінімальну допомогу в сільському господарстві чи рибальстві, отриману в році, в якому ви звернулися за безоплатною допомогою і отриманою протягом двох попередніх податкових років, або декларацію на цю суму про допомогу, отриману протягом цього періоду, або заяву про неотримання такої допомоги протягом цього періоду.

 

А якщо я інвалід?

Якщо ви людина з обмеженими можливостями пересування або комунікації, ви можете скористатись з допомоги:

а) стаціонарно, тобто в пункті безоплатної допомоги:

  • можете прийти до пункту з кимось, хто допоможе вам дібратися до пункту і буде допомагати юристові зрозуміти вас, нп., це може бути родич, опікун або особа, яка використовує мову жестів,
  • записуючись на консультацію, ви можете звернутися за допомогою до перекладача мови мова жестів,

 

б) також можете скористатися з допомоги у зручному для вас місці:

  • якщо ви не можете вийти з кімнати за станом здоров’я, нп. у лікарні чи вдома,
  • у місці обладнаному пристроями, що полегшують спілкування на приклад у штаб-квартирі асоціації допомогаючого особом досвідченим в труднощах спілкування,
  • або в місці, де можна буде скористатися перекладачем жестовою мовою, нп. у будівлі староства повітового з якою постійно співпрацює перекладач мови жестів,

 

в) особи з обмеженими можливостями також можуть скористатися зі спеціальної допомоги в формі:

  • після реєстрації на прийом з вами зв’яжеться юрист або радник громадянський. Він може допомогти вам по телефону або за посередництвом комунікатора інтернетового (нп., Skype) або електронною поштою. Форма допомоги має бути заздалегідь узгоджена з працівником повітового управління чи міського управління.
  • необхідно залишити свої контактні дані, нп., номер телефону або адрес електронної пошти.

 

Як виглядає допомога під час епідемії COVID-19?

У 2021 році повернувся стаціонарний режим надавання консультацій, але все ще безкоштовна правова допомога, громадські консультації та посередництво(медіація) можуть надаватися засобами дистанційного зв’язку, т.е. по телефону, електронною поштою та за допомогою інших послуг миттєвого обміну повідомленнями, нп., відеодзвінки.

 

Увага! Якщо консультація надається дистанційно, не потрібно робити ніяких заяв про які ми згадували раніше!

 

Правова освіта

Якщо ви хочете дізнатися більше про свої права та обов’язки, перегляньте події які організовують у вашому повіті. На таких заходах обговорюються проблеми які повідомляються в пунктах надання безоплатної допомоги в даному повіті. Керують ними громадські організації, які щодня обслуговують мешканців у консультаційних пунктах.

Шукайте: лекції, семінари, соціальні кампанії, також дослідження гідів та екскурсоводи, особисті зустрічі, трансляції в місцевих ЗМІ, вебінари або подкасти та відео, розміщені в Інтернеті. Найчастіше такі заходи відбуваються в бібліотеках, школах, місцях місцеві клуби діяльності або роботи.

Інформація про майбутні освітні заходи, що проводяться в районі а безкоштовні матеріали, такі як брошури чи інформаційні бюлетені, доступні у повітовому старостві, нп., за номером телефону, призначеним для реєстрації на відвідування, або на веб-сайті повіту.

 

Правова основа

Закон з 5 серпня 2015 року про безоплатну правову допомогу громадянське консультування та юридична освіта.

  1. Bohdan Nychkalo Богдан Ничкало tel.  +48880506946

Poradnik Konsumencki do pobrania znajduje się TUTAJ. 

 

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (zwana dalej specustawą) określa szczególne zasady zalegalizowania pobytu obywateli Ukrainy, którzy przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa, oraz obywateli Ukrainy posiadających Kartę Polaka, którzy wraz z najbliższą rodziną z powodu tych działań wojennych przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Specustawa zawiera również regulacje odnośnie zasad przyznawania świadczeń socjalnych dla uciekających przez wojną obywateli Ukrainy. Poniżej omówione zostaną najważniejsze świadczenia z których mogą oni skorzystać.

Świadczenia pieniężne i niepieniężne na podstawie ustawy o pomocy społecznej

Zgodnie z brzmieniem art. 29 specustawy obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art. 2 ust. 1 specustawy i który został wpisany do rejestru PESEL, mogą być przyznawane świadczenia pieniężne i niepieniężne, na zasadach i w trybie ustawy z 12.03.2004 r. o pomocy społecznej.

Obywatel Ukrainy, ubiegający się o świadczenia z pomocy społecznej składa oświadczenie o sytuacji osobistej, rodzinnej, dochodowej i majątkowej. W postępowaniu o przyznanie świadczeń, nie przeprowadza się rodzinnego wywiadu środowiskowego, chyba że powstaną wątpliwości co do treści oświadczenia złożonego przez ubiegającego się o świadczenia.

Do udzielania świadczeń, o których mowa powyżej właściwa jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o te świadczenia.

Do najważniejszych świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej należą: zasiłek stały, zasiłek okresowy, zasiłek celowy i specjalny zasiłek celowy.

Zasiłek stały przysługuje:

1) pełnoletniej osobie samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej;

2) pełnoletniej osobie pozostającej w rodzinie, niezdolnej do pracy z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód, jak również dochód na osobę w rodzinie są niższe od kryterium dochodowego na osobę w rodzinie.

Zasiłek okresowy przysługuje w szczególności ze względu na długotrwałą chorobę, niepełnosprawność, bezrobocie, możliwość utrzymania lub nabycia uprawnień do świadczeń z innych systemów zabezpieczenia społecznego:

1) osobie samotnie gospodarującej, której dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej;

2) rodzinie, której dochód jest niższy od kryterium dochodowego rodziny.

Zasiłek celowy przyznaje się w celu zaspokojenia niezbędnej potrzeby bytowej w szczególności na pokrycie części lub całości kosztów zakupu żywności, leków i leczenia, ogrzewania, w tym opału, odzieży, niezbędnych przedmiotów użytku domowego, drobnych remontów i napraw w mieszkaniu, a także kosztów pogrzebu.

W szczególnie uzasadnionych przypadkach osobie albo rodzinie o dochodach przekraczających kryterium dochodowe może być przyznany specjalny zasiłek celowy w wysokości nieprzekraczającej odpowiednio kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej lub rodziny, który nie podlega zwrotowi lub zasiłek okresowy, zasiłek celowy lub pomoc rzeczowa, pod warunkiem zwrotu części lub całości kwoty zasiłku lub wydatków na pomoc rzeczową.

Jednorazowe świadczenie pieniężne w wysokości 300 zł

Zgodnie z dyspozycją art. 31 ust. 1 i 2 specustawy obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art. 2 ust. 1 specustawy i który został wpisany do rejestru PESEL, przysługuje pomoc w postaci jednorazowego świadczenia pieniężnego w wysokości 300 zł na osobę, przeznaczonego na utrzymanie, w szczególności na pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. Organem właściwym w sprawach jednorazowego świadczenia pieniężnego jest wójt, burmistrz, prezydent miasta właściwy ze względu na miejsce pobytu takiej osoby.

Pozostałe świadczenia

Ponadto stosownie do treści art. 26 ust. 1 specustawy w celu zapewnienia wsparcia materialnego rodzinom ukraińskim oraz osobom będącym obywatelami Ukrainy, które przybyły na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi, w specustawie przyznano prawa do:

1) świadczeń rodzinnych, o których mowa w ustawie z 28.11.2003 r. o świadczeniach rodzinnych, a więc do zasiłku rodzinnego oraz dodatku do zasiłku rodzinnego; świadczeń opiekuńczych: zasiłku pielęgnacyjnego, specjalnego zasiłku opiekuńczego oraz świadczenia pielęgnacyjnego; zapomogi wypłacanej przez gminy, na podstawie art. 22a; świadczenia wypłacanego przez gminy na podstawie art. 22b; jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka oraz świadczenia rodzicielskiego;

2) świadczenia wychowawczego, o którym mowa w ustawie z 11.02.2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, pod warunkiem zamieszkiwania z dziećmi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, potocznie zwanego „500 plus”
którego celem jest częściowe pokrycie wydatków związanych z wychowywaniem dziecka, w tym z opieką nad nim i zaspokojeniem jego potrzeb życiowych;

3) świadczenia dobry start w wysokości 300 zł przysługującego w związku z rozpoczęciem roku szkolnego, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 187a ustawy z 9.06.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej pod warunkiem zamieszkiwania z dziećmi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

4) rodzinnego kapitału opiekuńczego, o którym mowa w ustawie z 17.11.2021 r. o rodzinnym kapitale opiekuńczym, pod warunkiem zamieszkiwania z dziećmi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, kapitał przysługuje matce albo ojcu, na drugie i każde kolejne dziecko w rodzinie, jeżeli dziecko to wspólnie zamieszkuje i pozostaje na utrzymaniu matki lub ojca, kapitał przysługuje od pierwszego dnia miesiąca, w którym dziecko ukończyło 12. miesiąc życia, do ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym dziecko ukończy 36. miesiąc życia, świadczenie wynosi 500 zł albo 1000 zł miesięcznie na dziecko w rodzinie.

5) dofinansowania obniżenia opłaty rodzica za pobyt dziecka w żłobku, klubie dziecięcym lub u dziennego opiekuna, o którym mowa w art. 64c ust. 1 ustawy z 4.02.2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3, pod warunkiem zamieszkiwania z dzieckiem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dofinansowanie wynosi 400 zł miesięcznie na dziecko w żłobku, klubie dziecięcym lub u dziennego opiekuna, nie więcej jednak niż wysokość opłaty ponoszonej przez rodziców za pobyt dzieci w żłobku, klubie dziecięcym lub u dziennego opiekuna.

Pomoc ta jest przyznawana na zasadach i w trybie określonych w powyższych przepisach.

Ustalając prawo do świadczeń rodzinnych uzależnionych od kryterium dochodowego, przy ustalaniu dochodu rodziny w przeliczeniu na osobę nie uwzględnia się członka rodziny, który, zgodnie z oświadczeniem osoby ubiegającej się o te świadczenia, nie przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Prawo do świadczeń, o których mowa powyżej ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek, nie wcześniej niż od miesiąca, w którym obywatel ten został wpisany do rejestru PESEL, a w przypadku świadczeń przysługujących na dziecko - również dziecko zostało wpisane do tego rejestru. Wniosek o przyznanie świadczeń, zawiera numer PESEL wnioskodawcy oraz, jeżeli występuje, rodzaj, serię i numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, a w przypadku świadczeń przysługujących na dziecko - numer PESEL dziecka oraz, jeżeli występuje, rodzaj, serię i numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy.

Ponadto wójt gminy (burmistrz, prezydent miasta) może przyznać obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt uznawany jest za legalny, świadczenia pomocy materialnej o charakterze socjalnym na zasadach określonych w rozdziale 8a ustawy z 7.09.1991 r. o systemie oświaty. Chodzi tu przede wszystkim o stypendium szkolne i zasiłek szkolny oraz świadczenia pomocy materialnej o charakterze motywacyjnym do których zalicza się: stypendium za wyniki w nauce lub za osiągnięcia sportowe.

Radca prawny

Kinga Hanusek-Bąk

Warto dodać, iż nieodpłatna pomoc prawna, nieodpłatne poradnictwo obywatelskie i nieodpłatna mediacja są dostępne dla wszystkich osób przebywających w Polsce, bez względu na kraj ich przybycia.

Istnieje możliwość skorzystania z porady prawnej w asyście tłumacza języka ukraińskiego.

Wizytę w punkcie powinna poprzedzać rejestracja telefoniczna 33 4777 239 (pon.-pt. 7:30-15:30) lub elektroniczna https://np.ms.gov.pl/%C5%9Bl%C4%85skie/cieszy%C5%84ski

Więcej informacji o pomocy obywatelom Ukrainy na stronie:

https://www.powiat.cieszyn.pl/szybki.../wsparcie-dla-ukrainy

Пільги для громадян України

Закон від 12 березня 2022 року «Про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави» (далі – спеціальний закон) встановлює спеціальні правила легалізації перебування громадян України, які прибули на територію Республіки Польща безпосередньо з території України у зв'язку з бойовими діями, що ведуться на території цієї держави, та громадян України, які мають карту поляка, які разом із найближчою сім'єю у зв'язку з бойовими діями прибули на територію Республіки Польща. Спеціальний закон також містить положення щодо принципів надання соціальних виплат громадянам України, які тікають від війни. Нижче будуть розглянуті найважливіші пільги, які вони можуть отримати.

Грошові виплати, матеріальна та нематеріальна допомоги згідно з Законом про соціальну допомогу

Відповідно до ст. 29 спеціального закону громадянам України, які проживають на території Республіки Польща, перебування яких на території Республіки Польща вважається законним на підставі ст. 2 пункт 1 спеціального закону та, якщо особа внесена до реєстру PESEL, має право на отримання грошових виплат та матеріальну допомогу відповідно до Закону про соціальну допомогу від 12 березня 2004 року.

Громадянин України, звертаючись за виплатою соціальної допомоги, подає декларацію про особистий, сімейний та матеріальний стан. У порядку призначення пільг розмова з родиною для розуміння їх фактичної ситуації не проводиться, якщо немає сумнівів щодо змісту поданої заяви та декларацій.

Надавати зазначені вище пільги уповноважена района комуна(гміна) за місцем проживання особи, яка звертається за такими пільгами.

До найважливіших грошових виплат із соціальної допомоги належать: постійна допомога, періодична допомога, цільова допомога та спеціальна цільова допомога.

Постійна допомога виплачується:

1) повнолітній самотній особі, яка за віком непрацездатна або повністю непрацездатна, якщо її дохід нижчий за критерій доходу самотньої особи;

2) повнолітній особі, яка залишилася в сім'ї, непрацездатна за віком або повністю непрацездатна, якщо її дохід, а також дохід на одну особу в сім'ї нижчі за критерій доходу на одну особу в сім'ї.

Періодична допомога призначається, зокрема, у зв’язку з тривалою хворобою, інвалідністю, безробіттям, можливістю збереження або набуття права на допомогу з інших систем соціального забезпечення:

1) самотня особа, дохід якого нижчий за критерій доходу самотньої особи;

2) сім'я, дохід якої нижчий за критерій доходу сім'ї.

Цільова допомога призначається для забезпечення необхідних життєвих потреб, зокрема для покриття частини або всіх витрат на харчування, ліки та лікування, опалення, у тому числі паливо, одяг, необхідні побутові речі, дрібний ремонт та ремонт у квартирі, а також як витрати на поховання.

В особливих випадках особі або сім’ї з доходами, що перевищують критерій доходу, може бути призначена спеціальна цільова допомога у розмірі, що не перевищує, відповідно, критерію доходу самотньої особи чи сім’ї, який не підлягає поверненню або періодична допомога, специфічна надбавка або матеріальна допомога за умови повернення частини або всієї допомоги сума надбавки або витрати на матеріальну допомогу.

Одноразова грошова допомога у розмірі 300 злотих

Відповідно до ст. 31 права 1 і 2 спеціального закону громадянину України, перебування якого на території Республіки Польща вважається законним на підставі ст. 2 пункт 1 спеціального акту та який внесений до реєстру PESEL, має право на допомогу у вигляді одноразової грошової допомоги у розмірі 300 злотих на особу, призначену на утримання, зокрема на покриття витрат на харчування, одяг, взуття, засоби особистої гігієни та плати за житло. Органом, до компетенції якого віднесено одноразову грошову допомогу, є голова комунального закладу, міський голова, голова міста за місцем перебування такої особи.

Інші пільги

Крім того, відповідно до ст. 26 закону 1 спеціального закону з метою матеріального забезпечення українським сім'ям та особам, які є громадянами України, які прибули на територію Республіки Польща з території України у зв'язку з бойовими діями, спеціальним законом надано права:

1) сімейні пільги, зазначені в Законі від 28 листопада 2003 року про сімейні виплати, тобто сімейна допомога та надбавка до сімейної допомоги; опікунська фінансова допомога: допомога по догляду, спеціальна надбавка за догляд та пільги для потребуючих опіки; надбавка, яку виплачують муніципалітети відповідно до ст. 22а; пільги, які виплачують гміни відповідно до ст. 22б; одноразова допомога при народженні дитини та батьківська фінансова допомога;

2) допомога на дітей, зазначена в Законі від 11 лютого 2016 року про державну допомогу у вихованні дітей, за умови, що вони проживають з дітьми на території Республіки Польща, загальновідомі як «500 плюс», метою яких є часткове покриття витрат, пов’язаних з вихованням дитини, у тому числі по догляду за нею та задоволення її життєво важливих потреб;

3) пільги на добрий старт в розмірі 300 злотих, що виплачуються на початок навчального року, зазначені в нормативних актах, виданих на підставі ст. 187a Закону від 9 червня 2011 р. про підтримку сім'ї та системи прийомного піклування за умови, що вони проживають з дітьми на території Республіки Польща;

4) сімейний капітал, про який говориться у Законі від 17 листопада 2021 року про сімейний капітал, за умови, що вони проживають з дітьми на території Республіки Польща, капітал належить матері або батькові, за другу та кожну наступну дитину в сім’ї, якщо дитина проживає разом і перебуває на утриманні матері або батька, капітал сплачується з першого числа місяця, в якому дитині виповнюється 12 місяців, до останнього дня місяця, що передує місяць, у якому дитині виповнилося 36 місяців, допомога становить 500 злотих або 1000 злотих на місяць на дитину в сім’ї.

5) співфінансування батьківської плати за перебування дитини в яслах, дитячому клубі або з денним вихователем, зазначених у ст. 64 в пункті 1. 1 Закону від 4 лютого 2011 року про догляд за дітьми віком до 3 років, за умови, що вони проживають з дитиною на території Республіки Польща, субсидія становить 400 злотих на місяць на дитину в яслах, дитячих клубах або з денним вихователем, але не більше суми, яку сплачують батьки за перебування дітей у яслах, дитячих клубах або з денним вихователем.

Ця допомога надається на умовах та в порядку, зазначених у вищезазначених положеннях.

При встановленні права на сімейну допомогу залежно від критерію доходу, при визначенні доходу сім’ї на одну особу, член сім’ї, який за декларацією особи, яка звертається за цими виплатами, не перебуває на території Республіки Польща, не враховується. Право на зазначені вище пільги визначається з місяця, в якому було подано заяву, не раніше місяця, в якому громадянин був внесений до реєстру PESEL, а у разі виплати допомоги на дитину - також дитини була внесена до цього реєстру. У заяві про надання допомоги вказується номер PESEL заявника та, якщо є, вид, серія та номер документа, що є підставою для перетину кордону, а у разі виплати допомоги на дитину - номер PESEL дитини та , якщо є, вид, серія та номер документа, що є підставою для перетину кордону.

Крім того, голова ґміни (мер, міський голова) може надавати громадянину України, який проживає на території Республіки Польща, перебування якого вважається законним, соціальну матеріальну допомогу на умовах, викладених у главі 8а закону від 7 вересня 1991 року про систему освіти. Йдеться насамперед про шкільну стипендію та шкільну надбавку, а також про надання матеріального забезпечення заохочувального характеру, до якого належать: стипендія за успіхи у навчанні або спортивні досягнення.

Юрисконсульт

Kinga Hanusek-Bąk

Варто додати, що безкоштовна правова допомога, безкоштовні юридичні консультації та безкоштовне посередництво доступне для всіх осіб, які проживають у Польщі, незалежно від країни їхнього прибуття. Можна скористатися юридичною консультацією з допомогою українського перекладача.

Перед візитом до пункту потрібно зареєструватись за телефоном 33 4777 239 (пн-пт 7:30-15:30) або електронна реєстрація

https://np.ms.gov.pl/%C5%9Bl%C4%85skie/cieszy%C5%84ski?fbclid=IwAR1mu1gCItbkbwRBI9Jvk0bMMYaAm668g_HmooYyIQYR_3qJLddkwjc2VVs

Більше інформації про допомогу громадянам України на сайті:

https://www.powiat.cieszyn.pl/szybkieMenu/wsparcie-dla-ukrainy?fbclid=IwAR3nSVyaKK_0KplEoEXsrODwTNPxVSANHz0vh8qRiYxcLayFFZ2B8UdL0rs

 

 

 

 

 

 

Як отримати довідку, яка підтверджує статус особи з інвалідністю або ступінь інвалідності?  Інформація для громадян України

Республіка Польща не є учасником міжнародної угоди, що дозволяє взаємне визнання документів, що підтверджують статус особи з інвалідністю з інших країн, також у законодавстві немає правового регулювання щодо взаємного «перекладу» довідок про інвалідність.

Наразі не планується розробляти та впроваджувати для використання нові правила органами оцінки інвалідності окремо від раніше застосовуваних правил засвідчення інвалідності та ступеня інвалідності щодо громадян України, які перебувають у Польщі у зв’язку з триваючими бойовими діями.

Органи з розгляду інвалідності видають довідки про інвалідність та ступінь інвалідності особам з іноземним громадянством на основі тих самих законодавчих положень, що й особам з польським громадянством.

Заяву про надання посвідчення особи з інвалідністю необхідно подати до Районного органу з розгляду питань інвалідності (Powiatowy Zespoł do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności), компетентної за місцем тимчасового проживання.

До заяви додається медична документація, у тому числі медична довідка, видана не раніше ніж за 30 днів до дати її подання, та інші документи, які можуть вплинути на визначення ступеня інвалідності. 

Якщо до матеріалів справи долучено українське рішення, воно буде лише доказом для комісії у цій справі, як і інші документи, що додаються до заяви про надання посвідчення . 

Якщо поданої разом із заявою медичної документації недостатньо для видачі посвідчення особи з  інвалідністю або визначення ступеня інвалідності, голова повітової комісії письмово повідомляє заявника або законного представника дитини про необхідність її доповнення та встановлює строк для подання відсутньої документації з вказівкою про те, що невиконання її у зазначений термін призведе до залишення заяви без розгляду.

При визначенні інвалідності оцінюється поточний стан здоров’я, що підтверджується результатами поточних діагностичних досліджень.

У разі неможливості надати необхідну документацію протягом строку, визначеного органом, заявник може звернутися до комісії органу з проханням зупинити розгляд справи для заповнення необхідної документації.  

Це звернення дає можливість заявнику зібрати документи, запитані комісією органу, не залишаючи заяву без розгляду.

 

Szybkie menu

Wsparcie dla Ukrainy w powiecie cieszyńskim Szczepienia przeciwko COVID-19 w powiecie cieszyńskim Pomoc Społeczna w Powiecie Cieszyńskim "Przeciw Przemocy" projekt Programy dofinansowane z budżetu państwa w powiecie cieszyńskim Sprawy w Starostwie Kompetencje Wydziałów Opieka okołoporodowa w powiecie cieszyńskim Punkt Szczepień Powszechnych Patronaty Starosty Cieszyńskiego Obsługa osób niepełnosprawnych w Starostwie Powiatowym w Cieszynie Nagrody, wyróżnienia, odznaki Powiatu Cieszyńskiego Inwestycje w powiecie cieszyńskim Zmiany w pracy Starostwa Powiatowego w Cieszynie w czasie trwania pandemii Internetowa Rezerwacja Terminów w Wydziale Komunikacji Internetowa rezerwacja terminów w Wydziale Geodezji Geoportal E-Usługi Geodezja Powiat Cieszyński E-SESJA transmisje z sesji Dyżury aptek na terenie powiatu cieszyńskiego Koronawirus w powiecie cieszyńskim Dane dotyczące aktualnej sytuacji epidemiologicznej SARS-CoV-2 na terenie nadzorowanym przez PPIS w Cieszynie Rejestracja Pojazdów Stan Kolejki Mapa kompetencji jednostek samorządu terytorialnego Strategia Rozwoju Elektromobilności w Powiecie Cieszyńskim E-urząd ePUAP Nieruchomości Sprzedaż nieruchomości INSPEKTOR OCHRONY DANYCH INSPEKTOR OCHRONY DANYCH Rzecznik Konsumentów Powiatowy Rzecznik Praw Konsumenta Zarządzanie kryzysowe Biuro Rzeczy Znalezionych Pressroom informacje dla mediów Pomoc Prawna Nieodpłatna pomoc prawna, nieodpłatne poradnictwo obywatelskie Rozkład jazdy Przewoźnicy lokalni Ochrona zdrowia Szpital / Pogotowie ratunkowe Promocja zdrowia Turystyka Sport nagrody i wyróżnienia, współzawodnictwo sportowe szkół, baza sportowa Kultura Zabytki, wydarzenia kulturalne, dokumenty do pobrania Edukacja Szkoły, rekrutacje, nabory Organizacje pozarządowe ogłoszenia, zestawienie organizacji, linki Projekty UE Realizacja projektów w ramach środków UE Projekt EFS szkoły zawodowe Ostrzeżenia i komunikaty Jakość powietrza Mapa monitoringu jakości powietrza
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Cieszynie - strona zostanie otwarta w nowej karcie   Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych w Cieszynie - strona zostanie otwarta w nowej karcie Powiatowy Urząd pracy w Cieszynie - strona zostanie otwarta w nowej karcie Cieszyńskie Pogotowie Ratunkowe - strona zostanie otwarta w nowej karcie Szpital Śląski - strona zostanie otwarta w nowej karcie Muzeum Śląska Cieszyńskiego - strona zostanie otwarta w nowej karcie  Zespół Poradni Psychologiczno-Pedagogicznych w Cieszynie - strona zostanie otwarta w nowej karcie
Facebook - strona zostanie otwarta w nowej karcie YouTube - strona zostanie otwarta w nowej karcie Cieszyńskie Travel- strona zostanie otwarta w nowej karcie PODNIESIENIE JAKOŚCI KSZTAŁCENIA W POWIECIE CIESZYŃSKIM Wsparcie dla Ukrainy